-
1 jurisdictional conflict
-
2 jurisdictional conflict
Юридический термин: коллизия юрисдикций, судебный конфликтУниверсальный англо-русский словарь > jurisdictional conflict
-
3 conflict of laws
конфликт (коллизия) правовых норм
1. Ситуация, при которой две или более правовые нормы, должным образом совместно применяющиеся к определенной сделке, приводят к различным результатам.
2. Противоречивость или расхождение в правовых нормах юрисдикций, которые потенциально связаны со сделкой. Коллизионные нормы каждой юрисдикции определяют критерий, который устанавливает правовую норму, применимую в данном случае.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > conflict of laws
См. также в других словарях:
конфликт (коллизия) правовых норм — 1. Ситуация, при которой две или более правовые нормы, должным образом совместно применяющиеся к определенной сделке, приводят к различным результатам. 2. Противоречивость или расхождение в правовых нормах юрисдикций, которые потенциально связаны … Справочник технического переводчика
Правовое государство — … Википедия